黄连翘在在我国主要分布于江苏、河北、山西、陕西、甘肃、宁夏、山东、河南、江西、湖北、四川及云南等省区。在这之中*为知名的黄连翘苗木产区位于花木之乡江苏沭阳一带，如果需要黄连翘苗木，可以去咨询江苏沭阳长景园林，作为比较有代表性的资深苗木种植基地，其基地苗木无论是质量还是价格都比其他基地更有优势。
黄连翘喜欢温暖、湿润、阳光充足的生长环境，有一定的耐寒耐干旱贫瘠能力，对土壤要求不严，适合于深厚肥沃的钙质土壤中。黄连翘在湿润环境中生长良好，但是并不耐积水，怕涝，栽种的时候尽量避免低洼或者积水之处栽种，若遇上多雨季节，还要注意做好排水工作。
连翘开花早、花期长，花色金黄，绽放时十分壮观，是公园、绿地、学校、道路、庭院等地的优秀绿化树种。连翘的根系发达，也是黄土高原上防水土流失的好树种，在我国的生态建设与改良中发挥了重要价值。在园林应用中，由于连翘色彩艳丽，耐修剪，常作为绿篱收边使用，或者栽种成色带图案，景观效果都很好。
连翘树的移栽时间可以选择3月上中旬，这个时间在南北地区都是比较适宜的移栽时间。连翘树苗种植后，在前一周要浇好头三次水，要浇透浇充足，但是不要积水，有些土壤浇水后易板结，透气性差，苗木缓苗期后要经常给其松土除草，保证其发达根系的呼吸空间。在水分管理上要做到“种植时保持土壤湿润，干旱时及时浇水，雨季及时排水”即可。
连翘是可以广泛用于城乡、街路、公园、庭院等地的绿化植物，可以小面积使用，也可以大面积栽植，如今在我国的城市园林中随处可见连翘这种植株。连翘使用方式很多，可以丛栽于绿地或公园中，形成一大块鲜艳夺目的金黄色，烘托出园林的活泼氛围，形成壮观的园林景致；连翘分枝能力强，耐修剪，也可作为绿篱、花篱大片栽植。
